An apparatus for braking an elevator includes a storage tank (1) supplying a pressure medium (1. 1) under low pressure through a line (2) to a brake cylinder (5) of a brake unit (BE). An adjustable restrictor (3) and a valve (4) are connected in series in the line (2) A piston (10) slides in the brake cylinder (5) between actuated and unactuated positions and has an attached brake lining (6) for engaging a traction sheave (8) of the elevator. A yoke (9) is attached to the brake cylinder (5) and piston pin (11) attached to the piston (10) slides in the yoke. A compression spring (12) acts between the yoke (9) and the piston (10) to move the piston to the actuated position and generate the required force for the braking and holding of the traction disc (8). The valve (4) is opened to release the pressure medium (1. 1) from the brake cylinder (5) and allow the spring (12) to move the piston (10) to the actuated position.