Sarah Ivory, executive director of the nonprofit USAHello that provides online information in multiple languages, said the proliferation of offers for paid sponsorship is deeply troubling and frustratingly predictable, reflected in hundreds of queries to the group.